-
1 внешний контур
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > внешний контур
-
2 внешний контур
Большой англо-русский и русско-английский словарь > внешний контур
-
3 внешний контур
( двухконтурного двигателя) bypass duct возд., secondary duct -
4 внешний контур
1) Aviation: outbound2) Naval: outer envelope (судна)3) Engineering: annular by-pass duct, outer duct4) Mathematics: outer circuit5) Information technology: outside path6) Astronautics: major loop, outer loop7) Cartography: exterior outline8) Geophysics: outer pool outline9) Aeronautics: bypass duct, secondary duct10) Oilfield: external outline11) Automation: outline (на чертеже)12) Makarov: bypass duct (двухконтурного двигателя), external boundary, external circuit, outer boundary -
5 внешний контур
adj1) Av. Nebenkreis (ÄÒÐÄ)2) milit. Nebenkreis (турбореактивного двигателя)3) eng. Nebenkreis (ÒÐÄ)4) nucl.phys. Außenkreislauf5) shipb. Außenkranz -
6 внешний контур
-
7 внешний контур
-
8 внешний контур
( ТРД) Nebenkreis -
9 внешний контур
-
10 Внешний контур
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Внешний контур
-
11 внешний контур
outer circuit мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > внешний контур
-
12 внешний контур
( двухконтурного двигателя) bypass duct возд., secondary duct -
13 внешний контур
Русско-английский словарь по машиностроению > внешний контур
-
14 внешний контур
Daşky sudurКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > внешний контур
-
15 внешний контур нефтеносности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний контур нефтеносности
-
16 внешний контур нефтеносности залежи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний контур нефтеносности залежи
-
17 внешний контур нефтеносности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > внешний контур нефтеносности
-
18 внешний контур газоносности
Sakhalin energy glossary: gas topУниверсальный русско-английский словарь > внешний контур газоносности
-
19 внешний контур нефтегазоносности
General subject: outer boundary of the oil and gas zoneУниверсальный русско-английский словарь > внешний контур нефтегазоносности
-
20 внешний контур нефтеносности
1) Oil: outer oil pool outline, outer oil-water contact, closing contour on the top seal, pool closure on the top seal3) Oil&Gas technology outer oil-pool outlineУниверсальный русско-английский словарь > внешний контур нефтеносности
См. также в других словарях:
внешний контур заземления — Имеет то же определение, что и контур заземления; термин применяется как отличительный в установках, имеющих внутренний контур заземления. [Инструкция по заземлению устройств электроснабжения на электрифицированных железных дорогах] Тематики… … Справочник технического переводчика
внешний контур заземления тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока — Система неизолированных проводников погруженных в землю на тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока, к которой подключаются заземляющие проводники электрооборудования до и свыше… … Справочник технического переводчика
внешний контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet lineouter oil pool outlineouter oil water contact … Справочник технического переводчика
внешний контур нефтеносности залежи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outer oil pool outline … Справочник технического переводчика
Внешний контур скопления — 9.8. Внешний контур скопления контур, ограниченный внешними краями включений, входящих в скопление, и касательными линиями, соединяющими указанные края. Источник: ПБ 10 574 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНТУР ВНУТРЕННИЙ И ВНЕШНИЙ — уст. термины, под которыми понимают границы подсчета запасов, проведенные либо непосредственно через крайние выработки (внутренний контур), либо экстраполяцией за пределами крайних выработок (внешний контур). Под внешним и внутренним контурами… … Геологическая энциклопедия
Контур скопления внешний — 9.13. Контур скопления внешний контур, ограниченный внешними краями включений, входящих в скопление, и касательными линиями, соединяющими указанные края. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контур нефтеносности — ► oil drainage boundary, oil pool outline oil water contact, oil drainage line Граница распространения залежи нефти. За контуром нефтеносности, вниз по падению пласта, обычно содержится вода. Положение контура нефтеносности на карте определяется… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Контур газоносности — ► gas pool outline Замкнутая граница распространения свободного газа в виде газовой шапки в данном пласте. За контуром газоносности вниз по падению пластов находится либо нефть, либо вода (в случае чисто газовой залежи). Положение контура… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
КОНТУР ГАЗОНОСНОСТИ — замкнутая граница распространения свободного газа в виде газовой шапки в данном пласте. За К. г. вниз по падению пластов находится либо нефть, либо вода (в случае чисто газовой залежи). Положение К. г. в плане определяется проекцией линии… … Геологическая энциклопедия
КОНТУР НЕФТЕНОСНОСТИ — замкнутая граница распространения залежи нефти. За К. н. вниз по падению пласта залегает вода. Положение К. н. в плане определяется проекцией линии пересечения водонефтяного контакта с кровлей (внешний К. н.) или подошвой (внутренний: К. н.)… … Геологическая энциклопедия